tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться

tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться 
tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться 

Minä tiiraan karttaa enkä löydä oikeaa osoitetta. 
Я вглядываюсь в карту и не нахожу нужный адрес. 
Minä tiiraan karttaa enkä löydä oikeaa osoitetta. 
Minä tiiraan karttaa enkä löydä oikeaa osoitetta. 

tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться 
tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться 

Minä en tiirannut naapurin ikkunasta sisään. 
Я не заглядывал в окно соседа. 
Minä en tiirannut naapurin ikkunasta sisään. 
Minä en tiirannut naapurin ikkunasta sisään. 

tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться 
tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться 

Hän tiirasi kaukaisuuteen pitkän aikaa. 
Он долго всматривался вдаль. 
Hän tiirasi kaukaisuuteen pitkän aikaa. 
Hän tiirasi kaukaisuuteen pitkän aikaa. 

tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться 
tiirata — пристально смотреть, вглядываться, таращиться 

Älä tiiraa minua noin oudosti! 
Не смотри на меня так странно! 
Älä tiiraa minua noin oudosti! 
Älä tiiraa minua noin oudosti!